Impressum
Réalisation:flink + net GmbH, Thun
Responsable pour le contenu:
Association de réflexothérapie plantaire ARTP
Monbijoustrasse 35
Case Postale 6432
CH-3001 Berne
Tél. +41 31 380 54 57
Fax +41 31 381 04 57
info@reflexzonentherapie.ch
La Webmaster:
Lucie Zaugg-Leiser
lzaugg@fuss-reflexzonen.ch
Toutes les informations fournies et toutes les déclarations faites sur ce site sont sans engagement.
L’association de réflexothérapie plantaire ARTP décline toute responsabilité quant à l’exactitude et à
l’intégralité des contenus. Elle ne se porte pas garante de la qualité des produits et de services présentés.
Des prétentions à un droit portant sur les contenus des pages du site sont exclues. Les contenus erronés
seront immédiatement corrigés dès qu’ils auront été répérés. L’ARTP ne se porte pas garant de la justesse
actuelle des contenus de ce site, étant donné qu’ils sont soumis à des modifications perpetuelles. Cette page
Web contient des liens vers d’autres sites Internet. Malgré un contrôle régulier de ces sites externes,
l’association décline toute responsabilité en ce qui concerne leur contenu.
L’ARTP ne garantit pas de la justesse des données et du logiciel téléchargeables du site et ne répond pas des
dommages occasionnés à l’utilisateur par des virus informatiques ou d’autres éléments nuisibles. Bien qu’elle
prenne des mesures pour protéger le site contre de tels éléments, il est recommandé d’utiliser un logiciel
antivirus actuel après chaque téléchargement.
Les informations placées sur le site Internet sont protégés par le droit d'auteur. ll est permis de réaliser une
seule copie pour une utilisation personnelle et non-commerciale via téléchargement sur un seul ordinateur
d'auteur. Toute autre utilisation, reproduction, copie, impression, publication, transmission etc. d’éléments
figurant sur ce site (graphiques, texte, illustrations, logos etc.) sont interdites sans l’autorisation écrite de
l’ARTP. Les noms de produits et d’entreprises peuvent être des marques déposées. Leur utilisation non
autorisée sera poursuivie.
L’ARTP ne peut garantir que les informations ou les données personnelles qui lui sont transmises par le biais
du site Web ne pourront être lues par des tiers lors de leur transmission.
L’ARTP n’endosse en aucun cas la responsabilité des dommages directes ou indirectes ainsi que des
dommages consécutifs, pertes de données gains manqués, pannes de système ou de production résultant
de l'utilisation du site ou du téléchargement de données.
Les prétentions à des droits liés au site Web ou à son exploitation sont régies par les lois Suisses.
En cas de litige, le lieu de juridiction est le siège de l’ARTP à Berne.
En cas de contradictions entre les diverses versions linguistiques du présent document, la version allemande
est seule déterminante.
Berne, le 31. Mai 2006
hh



